“Op deem Bild geseist de de Marco a mech mam Hond vum Haff deen emmer ugestrekt war awer nie engem eppes gedo huet. Den Hond steet virun der Meschtekaul an der de russesche Kniecht (ee Krichsgefaangenen) sech e Bunker gebaut haat fir nit an d Henn vu sengen compatrioten ze faalen, well d Russen hun dei vun hiire lait sech de Praisen erginn haaten erschoss.”
Picture taken in Reibnitz (Ribnice) at the farm where they lived in one room after becoming “lagerfrei”, meaning that they did not have to live in a camp anymore but could live somewhere else, but where still under close supervision and control.